L'art de compter ses mots
đą LâART DE COMPTER LES MOTS : CE QUE LES AUTEURS MALINS SAVENT
(Et ce que les autres apprennent à leurs dépens)
Tu veux soumettre ton manuscrit Ă un Ă©diteur ? Participer Ă un concours ? Formater ton livre pour lâautoĂ©dition ?
Tu vas devoir répondre à une question apparemment anodine :
"Combien de mots fait ton texte ?"
Et lĂ , surprise : il nây a pas une seule façon de compter.
đ Mais il y a des usages, des piĂšges⊠et des astuces de pro.
đ§ź POURQUOI COMPTER LES MOTS EST SI IMPORTANT ?
Parce que ça détermine :
- Le format de ton livre (nouvelle, roman court, pavé)
- Le prix dâune correction ou dâune relecture
- Ton admissibilité à un appel à textes ou à une résidence
- Le coĂ»t dâimpression ou le calibrage dâun EPUB
- Lâeffet psychologique sur ton lecteur ou ton Ă©diteur
đŻ Exemple : un Ă©diteur qui reçoit un manuscrit annoncĂ© Ă "90 000 mots", il sait que câest un roman standard.
Un texte de "22 000", il sait que ce nâest pas un roman, mais peut-ĂȘtre une novella.
đĄ Et si tu nâannonces rien ? Il soupçonne que tu ne maĂźtrises pas encore les usages.
đ QUEL EST LE BON CHIFFRE ?
Voici les ordres de grandeur reconnus dans le milieu :
Format | Nombre de mots (approximatif) |
---|---|
Nouvelle | 1 000 Ă 7 500 mots |
Novella (court roman) | 8 000 Ă 40 000 mots |
Roman standard | 50 000 Ă 90 000 mots |
Roman long / saga | 100 000 mots et plus |
đ Pour info :
- Le Petit Prince : ~16 000 mots
- Harry Potter Ă lâĂ©cole des sorciers : ~77 000 mots
- Les Misérables : ~530 000 mots (!)
đ§ COMMENT COMPTER AVEC PRĂCISION ?
đ§° Outils classiques
- Word / Google Docs : outil natif â Outils > Statistiques
- Scrivener / WriteControl : compte automatique en temps réel
- Calibre / Kindle Create : comptage lors de la conversion
- Reedsy Word Count Tool (en ligne) : simple, gratuit, efficace
đŻ Ce qui est comptĂ© :
- les mots (séparés par un espace)
- parfois aussi les chiffres ou symboles (selon les outils)
- pas toujours les notes de bas de page, encadrés, titres (à vérifier)
đ LES UNITĂS ALTERNATIVES
Certains pros parlent aussi en :
- caractĂšres espaces comprises (SEC) : trĂšs utilisĂ© en presse > 1 500 SEC â 250 mots
- feuilles standardisées : pour les devis ou les contrats > Une "feuille" = 1 500 mots ou 25 lignes de 60 signes (norme Imprimerie nationale)
- pages standard : 1 page = ~250 à 300 mots, mais ça dépend de la mise en page
đĄ Toujours demander : "Vous parlez en mots, signes ou feuillets ?"
âïž TRUCS ET ASTUCES DE PRO
đŠ Fixe un objectif par sĂ©ance dâĂ©criture
500, 1 000 ou 2 000 mots par jour â visible, mesurable, motivant
đ Tiens un tableau de suivi (Excel, Notion, Google SheetsâŠ)
Date, nombre de mots, temps passĂ© â tu progresses + tu tâauto-challenges
đ§ź Utilise les comptes pour calibrer ton plan
Une scĂšne = 1 500 mots ? Un chapitre = 3 000 ? Fais-toi une moyenne
âïž Pour les concours ou appels Ă texte : vĂ©rifie les limites
"5 000 mots max" = pas 5 100. Respecte ou tu es Ă©liminĂ© dâoffice.
âïž Pour ton pitch, indique toujours une approximation maĂźtrisĂ©e
âUn roman contemporain de 65 000 motsâ = tu sais ce que tu fais.
đ€ MAIS FAUT-IL ĂCRIRE EN FONCTION DU COMPTE ?
Non. MaisâŠ
âïž Ăcris librement, puis Ă©value.
âïž RĂ©duis ou Ă©toffe en fonction de ton objectif Ă©ditorial.
âïž Utilise le compteur comme un baromĂštre, pas comme une cage.
đŻ EN CONCLUSION
đ Compter les mots, câest pas juste du fignolage.
Câest prendre ton texte au sĂ©rieux.
Tu veux ĂȘtre lu, Ă©ditĂ©, distribuĂ©, diffusĂ© ? Alors sois clair sur le volume.
đŻ En maĂźtrise = en confiance = en position de force.